آل فانتوم ALPhantom
...7:55
.كاد يحين وَقت العِقاب الأوّل
.الشّخص الأبعد عن نويغاكوبي سيُعاقَب
...إن لَم يُؤخذ ماساتوشي بعين الإعتبار لأنّه قد مات بالفِعل، إذاً
.إذاً من سيُعاقَب سيكون إمّا أنا أو ريونا
.ريونا
هاه؟
.أعتذر. فُكّ رِباط حِذائي
.إسبقيني
.أنتَ مَيؤوسٌ منك. سأنتظرك
...تشيمي، حتّى بعد أن أعطيتِني الشّجاعة، مازلتُ
.لا يُمكنني أن أخسر المزيد من زُملائي في الصّفّ أمام عيناي
الملِك المقعد رقم 27 لُعبة الملِك .مرّت 8 ساعات .الشّخص الأبعد عن قِمّة نويغاكوبي سيُعاقَب بالإختناق
!نوبواكي
!...لا تُخبرني بأنّكَ
الملِك المقعد رقم 27 لُعبة الملِك .مرّت 8 ساعات .الشّخص الأبعد عن قِمّة نويغاكوبي سيُعاقَب بالإختناق
المقعد رقم 6 أوي ماساتوشي
!ماساتوشي
.أعتذر... و شُكراً لك
هل أنتِ مُستعدّةٌ للإنطلاق؟
هل ظننتَ بأنّني لَن أُدرك هذا؟
!لا تستهزئ بي
أبقيتَ نفسكَ في المركز الأخير مُتعمّداً، صحيح؟
.المركز الأخير كان ماساتوشي
.لا تدّعي الغباء
.أنتِ تُعطين الأمر أكثر من قدره بالتّفكير
...أنتَ مُتبلّد المَشاعر، و مع ذلك
...هذا ما أكرهه بشأنك
.لنتحرّك. مازال الطّريق أمامنا طويلاً
.وَاجبكَ هو أن تصل إلى خطّ النّهاية معي
!إن حاولتَ فِعل هذا ثانيةً، سأركلكَ بين قدَميك
...ماساتوشي كن
.ريو، إبقى قويّاً
.إقترب وَقت العِقاب التّالي
.لحُسن الحظّ، مات ماساتوشي كما خطّطتّ
من سيكون التّالي؟
.حان الوَقت تقريباً. يجب أن نختار
هاه؟
نختار ماذا؟
.كاد يحين وَقت العِقاب
.لنَختر أيّنا سيُعاقَب
!لا-لا تكُن سخيفاً
!قُلنا بأنّنا سنصل إلى خطّ النّهاية معاً
.لَم نرى أحداً منذ العِقاب الأخير
.أحدنا سيحصل على العِقاب التّالي
،لكن مع ذلك
...هذا فقط جدّاً
.لنلعب حجرَة-وَرقة-مِقصّ
!حجرَة-وَرقة-مِقصّ؟
!هل جُننت؟
!هل تُريد تقرير من سيموت بلَعب حجرَة-وَرقة-مِقصّ؟
.لنُقرّر بلَعب حجرَة-وَرقة-مِقصّ
!غبيّ! أيّها الغبيّ الكبير
ماذا لَو متّ أنت؟
...أعتذر
!أعطِني أكثر من كلِمةٍ وَاحدة
.نحتاج لفِعل هذا. ستكون لُعبةً وَاحدة
.لنتّفق على عدَم التّراجع
!حسناً. كما تُريد
!لكن لا تأتي إليّ باكياً بعدها
.حسناً
...ها أنا ذا. حجرَة-وَرقة
.مِقصّ
.رُبّما كان هذا للأفضل
.هذا يُقرّر الأمر. سأركض خلفكِ
!ماذا تقول؟
!الخاسر يركض في الخلف، صحيح؟
من الطّبيعيّ أن يملك الفائز حقّ الإختيار، صحيح؟
!تلاعبتَ بالقوانين
.كلّا، كنتُ سأتّبع هذه القاعدة منذ البداية
.قُلنا لا تراجع
لـ-لماذا قد تفعلين هذا؟ .أبقيه كنقرَةٍ على الجّبين
!إخرَس! كنتَ الأسوأ حتّى النّهاية. تستحقّ هذا العِقاب
!هاي
!أنتَ غبيّ
.هذا لَيس ما أُريده
!لماذا؟
!لماذا لا تفهم؟
!إلى أين تذهبين؟
.سُحقاً
!من منّا الغبيّ هُنا؟
!لا تتبعني
!أفلِتني! أفلِتني
!كنتُ مُخطئاً. لذا توَقّفي فقط، أرجوكِ
هاي. كيف كانت حبيبتكَ السّابقة؟
من أين أتى هذا السّؤال فجأة؟
.لأنّ أيّ امرأةٍ ستملك ذوقاً غريباً لمُوَاعدة شخصٍ مثلك
،إسمع. المرأة التّالية التي ستُوَاعدها
.من الأفضل أن تكون جيّدةً مثلي على الأقلّ
ماذا بحقّ الله؟ ألَيس هذا المِعيار عالٍ جدّاً؟
.بالتّأكيد
.أعتذر على إبطائي لك
.إبقى معي لوَقتٍ أطول قليلاً
!أتمنّى لَو أنّني لَم أعرفكَ أبداً
!أكرهك
...هاي! ماذا أنتَ
.أعتذر
...توَقّف
!كلّا. كلّا! لا تذهب
!يحتاجكَ الآخرون
!لا يُمكنكَ أن تموت
!نوبواكي
توَقّف عن النّحيب، ريو. ألَستَ رجُلاً؟
...لكن
.لكن الجّميع يموتون
عرفنا بأنّ هذا سيحصل، صحيح؟
مورازومي آيمي
.ظننتُني ركضتّ في الجّهة المُعاكسة بعيداً جدّاً
.لكنّني مع ذلك لَم ألتقي بنوبواكي أو ريونا
.لابدّ من أنّهما يركضان على الطّريق في الجّانب الآخر من الجّزيرة
.شُكراً، نوبواكي
.أعطيتَني الكثير من التّشجيع
.لذا سأُنقذكَ هذه المرّة
.لَديكَ 1 رسالة غير مَقروءة
...رسالة العِقاب
الملِك المقعد رقم 16 لُعبة الملِك .مرّت 16 ساعة .الشّخص الأبعد عن قِمّة نويغاكوبي سيُعاقَب بقطع الرّأس المقعد رقم 30 مورازومي آيمي
.حمداً لله لوُصولي في الوَقت المُناسب
.حظّاً طيّباً، أيّها الرّفاق
...ناتسكو
...أصبح الأمر مُعقّداً، لكن
.سُعدتّ لأنّني كنتُ صديقتكِ
...ناتسكو. أُحبّكِ
هل قرأتِ الرّسالة؟
.عوقِبَت آيمي
.لنتحرّك
.لأجلها أيضاً
!ستركُلني ثانيةً
...تحتاج
لأن تنجو، حسناً؟
هلّا بدأنا بالرّكض؟
.نعم
...ريونا. هل يُمكنني أن أُخبرِكِ
كيف انتهت لُعبة الملِك الأخيرة خاصّتي؟
...ريا
الملِك المقعد رقم 12 المقعد رقم 24 لُعبة الملِك كانازاوا نوبواكي، هوندا تشيمي خلال الـ5 دقائق التّالية، أُقتُلا أكثر شخصٍ تُحبّانه
أقتُل أكثر شخصٍ أُحبّه؟
.لا يُمكنني أن أفعل هذا أبداً
!لا يُمكنني أن أقتُل تشيمي أبداً
.لَم يبقى وَقت، نوبواكي
.إستخدِم هذه
!أُقتُلني
!إنّها الطّريقة الوَحيدة لتنجو
!لا يُمكنني فِعل هذا، تشيمي
.لا تكُن سخيفاً
!وَعدتّ ألّا تموت قبلي
!الأمر لَيس هكذا
.سينجو كِلانا
!أُريد أن أعيش. أُريد أن أعيش إلى الغد معكِ
.أُريد أن أنجو معكَ أيضاً
...لكن
!وَداعاً
!لا تفعلي
.شُكراً لكَ على كلّ شيء، نوبواكي
...ماذا أنتِ
!ماذا تفعلين؟! لماذا؟
...نوبواكي
تشيمي؟
.أُحبّك
.أُحبّكِ أيضاً
!أُحبّكِ، تشيمي
.أعتذر
...نوبواكي
...فلتنجو
الملِك المقعد رقم 12 لُعبة الملِك .تمّ تأكيد إطاعة الأمر
!لَم أُطِع أمركَ اللّعين
.كنتُ الوَحيد الذي نجا
.و بعدها وَصلَت الرّسالة الأخيرة من الملِك
ماذا ذُكِر فيها؟
.الرّسالة الأخيرة
الملِك المقعد رقم 12 لُعبة الملِك .إختر بين إكمال لُعبة الملِك أو العِقاب
الملِك لُعبة الملِك
.إختر بين إكمال لُعبة الملِك أو العِقاب
الملِك المقعد رقم 25 لُعبة الملِك .تمّ تأكيد إطاعة الأمر
...الآن إذاً
كم منهم يُمكنه الوُصول إلى هُنا؟
.يا إلهي. كلّ هذه الفضلات في الطّريق
هل هذه هي الطّريق الصّحيحة حتّى؟
.كان هذا وَشيكاً
.لَو لَم أنتبه لها، لكنتُ قد ضِعت
!سقطتّ به حقّاً
!ناتسكو! هل فعلتِ هذا؟
،أه-هاه. بعد أن أزعجتُ نفسي بإعداد الفخّ
.أملتُ بأن يسقط فيه أحد، لذا غيّرتُ اللّافتة أيضاً
.اللّعنة عليكِ
ألَم تستسلِم بعد؟
هـ-هاي. ماذا ستفعلين؟
.لِمَ تستمرّ بالمُحاولة؟ سيكون أسهل لَو متّ فقط
!هاي
...توَقّفي
!يونا
...ناتسكو
.لَن تصلي إلى القِمّة على ذلك الطّريق
.من الصّعب قليلاً السّير عليه، لكن يجب أن تأخذي هذا الطّريق لتصلي إلى هناك
.حقّاً؟ شُكراً
.سأُخبر الآخرين. إسبقيني
...إن لَم تقُل كلّ شيءٍ بعد كلّ توَسّلاتي هذه
.إذاً لا تعرف حقّاً
ماذا تقول؟
.أنا نفس ناتسكو التي حاولتَ قتلها
.حاولي قتلَه .أُراهن على أنّكِ ستشعرين بشكلٍ رائع
كإعطاءه ما يستحقّه، صحيح؟
من قد يثق بأيّ شيءٍ تقولينه في هذه النّقطة؟
.أوو. و بعد أن أخبرتُها عن الطّريق الصّحيح
آيا تشان، هل أنتِ بخير؟
.نعم
.شُكراً. سأكون بخير
!ريو! آيا
!نوبو كن! ريونا تشان
إذاً أنتُما بأمان؟
هل سنتسلّق هذا؟
.سبقتانا يونا تشان و رينا تشان
.فهمت
.لَيس لَدينا وَقتٌ لهدره. لنُسرِع
!ماذا بحقّ الله؟ لا يُوجد شيء، و لا طريقٌ حتّى
!كيف يُفترض بنا الوُصول إلى القِمّة؟
...ماذا
!تـ-تاكويا؟
ر-رينا؟
.أرجوكِ، أنقذيني
.قدَماي مَكسورتان
.فعلَت بي ناتسكو هذا
حسناً، رينا؟
.أتوَسّل إليكِ. ساعديني
نحن صديقان، صحيح؟
صديقان؟ أنتَ و أنا؟
!توَقّفي! لا يُمكنني أن أتحرّك
،أنتَ مُثيرٌ للشّفقة. لكنّكَ حصلتَ على ما تستحقّه
.بعدما فعلتَه بماساتوشي
لماذا لا تُحاول الرّكض على تلك القدَمين؟
.رُبّما ستفهم ما شعر به وَقتها
!أ-أرجوكِ، رينا
!أنقذيني
...سُحقاً
لماذا يحصل لي هذا؟
!سُحقاً
!يونا
!رينا
كيف نصل إلى القِمّة؟
.حسناً، إلتقيتُ بناتسكو مُسبقاً
.قالَت بأنّ ذلك الطّريق هو الطّريق الصّحيح إلى الأعلى
لماذا لا تذهبين من ذلك الطّريق إذاً؟
!أعني، إنّها ناتسكو
لابدّ من أنّها قالَت هذا لجعلنا نضيع، صحيح؟
لكن وَصلَت ناتسكو إلى خطّ النّهاية بالفِعل، صحيح؟
.سأذهب من ذلك الطّريق إذاً
!رينا
.لا أُريد أن أموت
.إن قالَت بأنّه الطّريق الصّحيح، سأذهب إذاً، حتّى لَو اضطّررتُ للزّحف
!رينا، إنتظري
!سأُرافقكِ
...رينا
ما الذي تُفكّرين به؟
...يا إلهي
.خُذي يَدي
...شُكراً
.لَن أسقط معكِ
.حظّاً طيّباً بالتّسلّق
.لابدّ من أنّكِ تمزحين معي
!رينا؟ رينا
هل ذلك هو خطّ النّهاية؟
.أثرتِ إعجابي بوُصولكِ إلى هُنا
...ناتسكو
بكم من الأشخاص ضحّيتِ لفِعل هذا؟
!سأنجو
.أوه؟ حسناً، أكرَه إخباركِ بهذا
.فقط شخصٌ وَاحدٌ يُمكنه النّجاة
!و سيكون أنا
!لا أُريد أن أموت! لا أُريد أن أموت
كما لَو أنّ ماساتوشي و آيمي و تاكويا و يونا أرادوا الموت أيضاً؟
لماذا؟
.لَقد تخلّيتِ عنّا
لماذا؟
لماذا أفلَتّني؟
لماذا لا تُنقذيني؟
.كلّا... توَقّفوا
.توَقّفوا... لَم أملك خياراً آخر
.أعتذر
!سامحوني
.قتلتُ جميع زُملاء صفّي السّابقين
هل يُمكنكِ فِعل هذا؟
!كلّا. كلّا
!كلّا
!ساعدوني
.أظنّني سمعتُ صوت أحدٍ للتّوّ
!نوبو كن، يكاد الوَقت أن ينفذ منّا
!بقيَت بضع دقائق فقط. أُركضا
!60ثانية
!كِدنا نصل! هيّا، هيّا، هيّا
من يرغب بتخمين ما سأفعله؟
.أنتِ تقِفين في طريقي
!إبتعدي، ناتسكو
مات 27
بقيَ 5
الزّوال (حِقد-نهاية)